-
1 сфероидизирующий отжиг
сфероидизирующий отжиг м. Glühen n auf kugeligen ZementitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сфероидизирующий отжиг
-
2 сфероидизирующий отжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > сфероидизирующий отжиг
-
3 сфероидизирующий отжиг
ua\ \ сфероїдизаційний відпалen\ \ spheroidizingfr\ \ \ recuit de globulisationотжиг стали при температуре несколько ниже A1 (или попеременно выше и ниже A1) с выдержкой, обеспечивающей сфероидизацию карбидовТерминологический словарь "Металлы" > сфероидизирующий отжиг
-
4 сфероидизирующий отжиг
Engineering: annealing to granular cementite, spheroidizing, spheroidizing annealingУниверсальный русско-английский словарь > сфероидизирующий отжиг
-
5 сфероидизирующий отжиг
adjweld. WeichglühenУниверсальный русско-немецкий словарь > сфероидизирующий отжиг
-
6 сфероидизирующий отжиг
Dictionnaire technique russo-italien > сфероидизирующий отжиг
-
7 сфероидизирующий отжиг
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > сфероидизирующий отжиг
-
8 сфероидизирующий отжиг
Русско-английский политехнический словарь > сфероидизирующий отжиг
-
9 сфероидизирующий отжиг
сфероидтаушы қыздыруРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > сфероидизирующий отжиг
-
10 сфероидизирующий отжиг
-
11 сфероидизирующий отжиг стали
spheroidizing метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сфероидизирующий отжиг стали
-
12 отжиг
•- отжиг в защитной атмосфере - отжиг в колпаковой печи - отжиг в контейнерах - отжиг в поточной линии - отжиг в разрежённой атмосфере - отжиг в свинцовой ванне - отжиг в соляной ванне - отжиг в ящиках - отжиг второго рода - отжиг для снятия напряжений - отжиг для сфероидизации карбидов - отжиг для устранения отбела - отжиг зоны шва - отжиг на белосердечный ковкий чугун - отжиг на грубое зерно - отжиг на ковкий чугун - отжиг на крупное зерно - отжиг на мелкое зерно - отжиг на черносердечный ковкий чугун - отжиг первого рода - отжиг плотно смотанных рулонов - отжиг при межкритических температурах - отжиг при постоянной температуре - отжиг распушённых рулонов - вакуумный отжиг - высокотемпературный отжиг - гетерогенизационный отжиг - гомогенизационный отжиг - графитизирующий отжиг - двойной отжиг - диффузионный отжиг - дорекристаллизационный отжиг - изотермический отжиг - маятниковый отжиг - межоперационный отжиг - местный отжиг - неполный отжиг - непрерывный отжиг - окончательный отжиг - полный отжиг - промежуточный отжиг - рекристаллизационный отжиг - релаксационный отжиг - светлый отжиг - смягчающий отжиг - стабилизирующий отжиг - сфероидизирующий отжиг - текстурирующий отжиг - ускоренный отжиг - циклический отжиг - электроконтактный отжиг -
13 отжиг
м.- отжиг в водородевысокотемпературный отжиг, глубокий отжиг — ricottura profonda
- восстановительный отжиг
- гомогенизирующий отжиг
- графитизирующий отжиг
- дегазационный отжиг
- диффузионный отжиг
- отжиг для снятия напряжений
- изотермический отжиг
- маятниковый отжиг
- местный отжиг
- отжиг на мелкое зерно
- отжиг на твёрдый раствор
- неполный отжиг
- непрерывный отжиг
- низкий отжиг
- окислительный отжиг
- окончательный отжиг
- отжиг пакетами
- пламенный отжиг
- поверхностный отжиг
- полный отжиг
- промежуточный отжиг
- рекристаллизационный отжиг
- релаксационный отжиг
- светлый отжиг
- смягчающий отжиг
- отжиг с образованием текстуры
- спекающий отжиг
- стабилизирующий отжиг
- ступенчатый отжиг
- субкритический отжиг
- сфероидизирующий отжиг
- ускоренный отжиг
- циклический отжиг
- чёрный отжиг
- ящичный отжиг -
14 отжиг сфероидизирующий
отжиг сфероидизирующий
Отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отжиг сфероидизирующий
-
15 отжиг
-
16 сфероидизирующий
-
17 отжиг
annealing
- сфероидизирующий отжигРусско-английский словарь по радиационной безопасности > отжиг
-
18 отжиг сфероидизирующий
• отжиг m сфероидизирующийenglish: spheroidizing, spheroidizing annealingfrançais: recuit m de sphéroïdisationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > отжиг сфероидизирующий
-
19 отжиг сфероидизирующий
түйіршіктендіруші жұмсартуРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > отжиг сфероидизирующий
-
20 отжиг сфероидизирующий
Glühen n auf kugelige Karbide, Kugeligglühen nРусско-немецкий металлургический словарь > отжиг сфероидизирующий
См. также в других словарях:
сфероидизирующий отжиг — [spheroidizing annealing] отжиг заэвтектоидных сталей с нагревом выше Ac1, но ниже А , с последующим очень медленным охлаждением (30 50 °С/ч) для получения структуры зернистого перлита. Смотри также: Отжиг текстурирующий отжиг… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг сфероидизирующий — Отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN spheroidizing annealing … Справочник технического переводчика
отжиг II рода (фазовая перекристаллизация) — [annealing for phase recrystallization] отжиг, при котором приближение металлов и сплавов к равновеснуом состоянию обусловленно диффузионными фазовыми превращениями. В большинстве случаев отжиг II рода подготовительная термическая обработка… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг I рода — [primary annealing] отжиг, в результате которогo приближение металлов и сплавов к более равновесному состоянию достигается без фазовых превращений (перекристаллизации), например, рекристаллизационный отжиг, отжиг для снятия остаточных напряжений… … Энциклопедический словарь по металлургии
Отжиг — [annealing] термическая обработка металлов и сплавов, главным образом стали и чугуна, заключающаяся в нагреве до температуры, превышающей температуру фазовых или структурных превращений, выдержке и последующем медленном охлаждении, проводимая с… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг на крупное зерно — [coarse grain annealing] отжиг с нагревом до 950 1100 °С, приводящий, к образованию крупных зерен пластинчатого перлита, обеспечивающих улучшение обрабатываемости резанием; применяется для низкоуглеродистых сталей; Смотри также: Отжиг… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг для устранения отбела — [annealing for chill removal] графитизированный отжиг при 900 950 °С с охлаждением на воздухе отливок из серого и высокопрочного чугуна с тонким отбеленным слоем. Смотри также: Отжиг текстурирующий отжиг рекристаллизационный отжиг … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг для снятия остаточных напряжений — [stress relief annealing] отжиг при температураx полной или частичной релаксации зональных остаточных напряжений (для стали обычно при 550 650 °С), возникших при литье, обработке давлением и других технологических процессах. Этому виду отжига… … Энциклопедический словарь по металлургии
Отжиг — Annealing Отжиг. Термообработка, состоящая из нагрева до необходимой температуры превращения с последующим медленным охлаждением. Используется прежде всего для снятия напряжений в металлах, а также и одновременного изменения других свойств или… … Словарь металлургических терминов
ОТЖИГ СФЕРОИДИЗИРУЮЩИЙ — [spheroidizing annealing] отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита … Металлургический словарь
неполный отжиг — [incomplete annealing] отжиг гетерогенных сплавов, заключающийся в нагреве до температуры, обеспечивающей частичное растворение фаз в твердом растворе, и последующем охлаждении из двух или многофазовой области. Неполный отжиг доэвтектоидной стали … Энциклопедический словарь по металлургии